本帖最后由 超速网络HSN 于 2019-8-30 18:34 编辑

CCN独家专访HSN




(原文链接:http://www.chinacryptonews.com/i ... lives-dramatically/


CCN作为全球具有重大影响力的区块链媒体,近日对HSN超速链的联合创始人兼COO Peter Jia(贾明哲) 进行了独家采访,引起了各界的广泛关注。以下是采访的专题内容,为方便读者阅读,提供了对应的中文。


Q 1
1. Peter Jia, you are the COO and Co-Founder of HSN (Hyper Speed Network), can you please introduce yourself to the community and give a little bit of background to your career? How did you come to 5G and blockchain?
你好,贾先生,作为HSN超速链的联合创始人兼COO,可以请您向社区介绍一下自己吗?您的职业生涯以及是如何进入5G和区块链行业的?


Hello everyone from HSN community, I am Peter Jia, Co-founder, and COO of HSN. I have 10-year experience in IT R&D and also done several TMT&O2O entrepreneurial projects.


HSN社区的各位伙伴们大家好,我是Peter Jia(贾明哲),我个人以前有10年互联网科技公司的管理经验,也曾经独立做过几个TMT&O2O互联网创业项目,现在是HSN项目的联合创始人兼COO。


First of all, I want to express my gratefulness for living in a period of time that is exciting and fruitful. Blockchain and 5G are in their early stages and I am given the opportunity to use my passion and interests to contribute to the development of both, blockchain and 5G, game-changing inventions. I believe that 5G will change the way people live drastically. But the development of 5G technology is also concerning in data storage or leakage. That's where I saw a lot of potentials and this is why HSN came into being – proposing solutions for the synergy of 5G and blockchain.

首先要感谢这个信息大爆炸的时代,让我们同时遇上了5G和区块链两个大的行业风口,对于我们创业者来说一生当中能遇到一次技术浪潮就已经很幸运了,而今天我们同时遇到了两个,这个感觉真是太棒了。我相信,5G将会极大地改变人们的生活方式,但同时5G技术的发展也令人担忧数据存储与安全的问题。HSN超速链就是在这样的背景下应运而生的,为5G+区块链提出一个系统性的解决方案。


Q 2
2. At present, 5G technology is discussed everywhere in the world. Especially in the western part, people are concerned about their data and often show trust issues when they hear the word "spy" in the media. Being the COO of a 5G + blockchain startup, how much is the global hype around the 5G technology, the Chinese technology giant Huawei and rumors about 5G being used for spying affecting your business?
目前到处都在谈论5G技术,尤其是在西方国家,人们担心数据泄露问题,当媒体报道的时候使用“spy(间谍)”这个词的时候,人们对5G表现出怀疑。作为5G+区块链创业公司的COO,针对5G技术的全球炒作,中国华为以及有关5G被用于间谍活动的传闻,您能谈一下这些对HSN超速链的发展会产生多少影响呢?


Currently, the debate on Huawei's 5G equipment is mainly focused on the key equipment like 5G base stations and core network. HSN solution includes HSN chain and 5G MEC module which is the critical technical equipment of 5G. It doesn't belong to 5G base stations and core network but is similar to a terminal module in mobile phones. The baseband chipset is obtained directly from core suppliers like Qualcomm.


目前对华为5G设备的争论主要集中于5G基站和核心网络等关键设备。HSN的解决方案包括HSN公链和5G MEC(边缘计算)模组,这是5G的关键技术设备,但不属于5G基站和核心网络,其类似于移动手机的终端模组。无线通讯基频芯片组是直接由高通等顶尖供应商提供的。


Moreover, HSN has no need to and will never access or detect the data sent through the 5G MEC module, so there is no need to worry about the impact of the Huawei incident on HSN. HSN provides users with basic services like data storage; there, user data is first encrypted and then stored. Only the users who get the authorization or have user keys can access the data, therefore the security of data storage is ensured.


另外,HSN无须也不会侦查发送至5G MEC模组的数据,所以用户无须担心HSN存在华为事件的风险。HSN为用户提供数据存储等基础服务,数据在存储前会先进行加密。只有拥有管理权限或密钥的用户才能获得数据,因此数据存储安全是受到保障的。


In whole, the Huawei incident may delay the integral progress of the worldwide 5G coverage, but it can never stop the coming 5G era. Moreover, HSN is not affected by the rumors around Huawei, I personally think that the media hype only contributes to the awareness and discussion about 5G.


整体来说,华为事件可能会推迟全世界5G覆盖的整体进程,但绝阻止不了5G时代的来临。HSN不会受到华为流言的影响,我个人认为媒体的炒作只会引起人们对5G的关注和讨论。


More technically speaking, 5G and blockchain technology are fundamentally related to data. 5G as a new generation communication technology will reestablish data transmission, its characteristics of high throughput, low latency, high concurrency and low power consumption. It will promote a broader Internet of Everything application. It will lead to a surge in the industries such as AI, Internet of Things, Big Data, and cloud computing. With the strong demand for hardware and software for mass devices, data security issues will become more and more prominent. Virtual reality, smart city, driverless, smart security, and other 5g application scenarios require a systematic solution.


从技术上而言,5G和区块链本质上都是与信息相关的。5G作为新一代的通信技术,将重置信息的传输网络,5g高吞吐,低延时,高并发,低功耗的特性也将催生更大规模的万物互联网络,同时也将催生Ai、物联网、大数据、云计算等产业新一轮的增长。随着海量设备的联网需求出现,数据的通信安全问题将越来越突出。虚拟现实、智慧城市、无人驾驶、智慧安防等5g应用场景生态需要一个系统性的解决方案。


The traditional ecology gradually forms a closed-loop, and the characteristics of asymmetric encryption technology, consensus algorithm and evidence-based incentive mechanism of the blockchain can solve these problems. HSN was built for it.


产业生态逐渐形成闭环,区块链的非对称加密技术、共识算法、通证激励机制等特性能够很好的解决这些问题。HSN超速链就是在这样的背景下应运而生的。


Overall, public acceptance for 5G technology will, on the other hand, become our driving force for stable development. We are dedicated to promote the development of 5G and make it more understandable and usable to the people.


总而言之,社会公众对5G技术的接受会成为HSN坚定发展的动力。我们将致力于推动5G的发展,使得5G更便于人们理解和使用。


Q 3
3. In the roadmap you are talking about Camera + Blockchain and IoV + Blockchain, could you explain it for the community?
在路线图中,HSN谈论到摄像机+区块链和车联网+区块链,您可以解释一下吗?


Camera + Blockchain storage solution is applied in video security monitoring, mainly to solve the storage reliability and cost of video surveillance content. The audio and video content collected by the blockchain-based video surveillance camera integrated with HSN ONE edge computing module can deal with high-speed encryption of the 5G network and then transmit it to the HSN network.


Camera+Blockchain存储解决方案应用在视频安防监控领域,主要解决视频监控内容的存储可靠性和成本问题,集成了HSN ONE边缘计算模组的区块链视频监控摄像头采集的音视频内容可以通过5G网络高速加密传输至HSN网络。


After being cut into blocks, it is redundantly stored on HSN edge storage node to avoid loss of video content due to the single point of failure. In addition, the fingerprint HASH on the audio and video content files are stored in the HSN blockchain which can be used to decentralize and anti-tamper to ensure the authenticity of the content.


被分块切割后会冗余备份存储在HSN边缘存储节点上,避免因单点故障导致视频内容丢失,此外音视频内容文件的指纹HASH存储在HSN区块链上,可以利用区块链去中心化防篡改的特性对音视频内容进行鉴真保证。


The audio and video content is asymmetrically encrypted using the collector's key pair. Any third party cannot read the original information without knowing the key, thus it guarantees security for all audio and video content. In addition, high-performance distributed computing capabilities for an intelligent analysis of all video content can be performed using the HSN network.


音视频内容使用采集者的密钥对进行非对称加密,任何第三方在不知道采集者密钥的情况下无法读取原始信息,实现对音视频内容安全保证。此外使用HSN提供的高性能分布式计算能力,对视频内容的的智能化分析也可以在HSN网络上进行。


IoV + Blockchain solution is used in the field of auto-network. The ultimate goal of HSN is to become a key infrastructure in the future of autonomous driving, providing high-speed, low-latency data transmission, massive data storage, and high-performance distributed computing for autonomous driving.


IoV+Blockchain 解决方案应用在车联网领域,HSN的终极目标是能够成为未来自动驾驶领域的关键基础设施,为自动驾驶提供高速低延迟的数据传输、海量的数据存储、高性能分布式计算等保障。


Considering the current state of autonomous driving applications, HSN will gradually contribute its features to the ecosystem. In the first stage, the HSN ONE edge-computing module will be integrated into the rear-loading products such as the vehicle-mounted streaming media rearview mirror and driving recorder. These products provide 5G transmission and inexpensive data storage services to ensure and accelerate the market entry of HSN in the IoV field. The second phase of HSN will work with autonomous drivers to integrate HSN ONE module as a basic module for autonomous driving into the entire system, eventually becoming the infrastructure for autonomous driving.


考虑到目前自动驾驶应用的现实情况,HSN在IoV领域的应用会分阶段进行,第一阶段将HSN ONE边缘计算模组集成至车载流媒体后视镜、行车记录仪等后装产品中,为这些产品提供5G传输和廉价可靠的数据存储和分析服务,加快HSN在IoV领域的落地。第二阶段HSN将和自动驾驶厂商合作,将HSN ONE模组作为自动驾驶的基础模块集成至整个系统中,最终成为自动驾驶的基础设施。


The above solution prototype was launched after the release of HSN DEVNET.


上述解决方案原型计划在HSN DEVNET(HSN开发者网络)发布后推出。


Q 4
4. We also heard that you had the first contact with the European Blockchain Foundation (EBF) based in the Netherlands. What can we expect in that regard the future? European universities are establishing more and more collaborations with tech startups from around the world. 5G is definitely something they might be interested in learning more about. Is that a possible field of synergy?
据说HSN已和总部位于荷兰的欧洲区块链基金会取得了初步联系。在未来有哪些计划呢?欧洲大学正与越来越多世界各地的技术初创公司展开合作。5G肯定会是他们感兴趣的技术。这方面的合作有可能吗?


HSN has the ambition to become a global leader in the field of 5G+blockchain. Therefore, a strong regional network of various stakeholders is crucial. We have indeed talked to the EBF to become a partner. The EBF has an excellent network in Europe and is connected to government representatives from many countries. Their network and experience are very valuable to us, as we would like to communicate with decision-makers at the heart of Europe.


HSN有志于成为5G+区块链领域的领头者。因此,与各个地区的相关领域建立强大的联系至关重要。我们确实与EBF洽谈成为合作伙伴。EBF在欧洲有很广的交际面,并与许多国家的政府代表取得联系。他们的人际关系以及经验对我们来说都很有合作价值,我们也有意向和欧洲总部的决策人员进行进一步的沟通。


On the other hand, we strongly believe that we can add value to the EBF.  We believe that the ties between Europe and China will only grow stronger and lead to more trade and business between the two. HSN will be very eager to utilize its network in China in case the EBF or its partners have any needs.

另一方面,我们非常相信,我们也可以为EBF创造价值。欧洲与中国的联系将会更加密切,商务合作和贸易将会更加频繁。如若EBF或任何合作伙伴有任何需要,HSN很乐意提供我们在中国建立的关系。


Q 5
5. You recently announced a cooperation with Lenovo, one of China's biggest technology companies that bought the computer division of IBM in recent years. Can you tell us more about the agreement, what exactly the job of HSN is and how HSN will continue to cooperate with them in the future?
最近HSN公布了与联想合作,联想是中国最大的技术公司,近年来收购了IBM的计算机部门。您可以详细谈一下这个合作吗,HSN主要负责什么,在未来将如何与他们合作?


In fact, our cooperation with Lenovo has already started in 2017. Founded in 2012, HSN's subsidiary, Tenbay IoT, provides customers with software and hardware integrated data communication solutions. One of the customers is Lenovo. So far, Tenbay IoT has provided Lenovo with SNAS (Intelligent Storage Device) solutions, including home dual private cloud storage devices, providing a whole family data backup and shared security storage.


实际上我们与联想的合作,早在2017年就已经开展。HSN旗下子公司天贝物联成立于2012年,致力于为客户提供软硬件一体化的数据通信解决方案,而这里的客户就包括联想。目前天贝物联已向联想提供了SNAS(智能存储设备)解决方案,包括家用双盘位私有云存储设备,提供全家的数目备份、共享安全空间。


In 2019, Tenbay IoT and LENOVO Lenovo signed another cooperation agreement, to provide Lenovo with SNAS (smart storage devices), 5G routers and other technical products. This fully reflects the R&D strength of the HSN project team in 5G field.


2019年,天贝物联与LENOVO 联想再次签订了合作协议,将为联想提供SNAS(智能存储设备)、5G路由器等技术产品输出。这也充分体现了HSN项目团队在5G领域的研发实力。


Because of the signed NDA, I cannot disclose more details on development and possible new products.

因为相关合作正在进行,根据保密协议,关于5G技术和产品的开发进展,以及后续HSN在区块链等方面更深入的应用,我目前暂不能透露。


Q 6
6. We see a steady increase in numbers of your telegram groups, where not only the total members but also the people online increase weekly. As a natural result when the project establishes, people's curiosity will rise and they will start digging in and asking questions. You answered with a short article in medium to one of the community questions, will we see this more often in the future?
HSN的电报群用户一直在稳步增加当中,不只是总用户数,每周线上的活跃人数也在同步增加。项目在初建时,人们会好奇并且会开始深掘这个项目,提出一些问题。HSN最近也在medium上发布了一篇文章,回答了社区的问题,以后类似的活动会增加吗?


Our telegram groups have grown to 80,000 members. There are still a large number of international community leaders (KOLs) who have contacted us to request on establish communities in various regions for HSN as well as a long-term cooperation. We also plan the recruitment of more community leaders. We are working on a program called "Hyper-fans" which include community-driven activities and certain HSN fan statuses. We will provide these KOLs with rewards and involvement to establish HSN with us together.

我们的电报群目前已经增长到8万用户量了,目前仍然有大量国际社群领导人(KOL)主动联系我们,他们期望为HSN建立各个区域的社区并和HSN建立长期合作,官方也有策划一些社区领导人的招募活动,超迷计划就是我们目前正在进行的社区驱动的活动,我们将为这些KOL提供丰厚的报酬和广阔的平台,和HSN共同成长。


Q 7
7. For 2021, HSN set the goal to develop around 100 DApps (decentralized applications). What kind of DApps could this be, could you give an example of a possible DApp?
HSN在2021年设立了一个目标,要开发大约100个DApps(去中心化应用)。是哪种类型的DApps呢?可否举一下例子?


Based on HSN technical architecture design, HSN DApp is more abundant in terms of functions and application scenarios than the traditional DApp, which is no longer limited to the simple DApp using smart contracts.


基于HSN的规划和技术架构设计,HSN网络上的DApp相对于传统的DApp在功能和应用场景方面更加丰富,不再局限于使用智能合约的简单型DApp。


HSN provides safe, reliable and cost-effective blockchain basic services for the future world, including high TPS smart contract execution, 5G high-speed network transmission, massive decentralized storage, high-performance distributed computing and other services. Any application using the above services can be all called DApp on HSN. It is conceivable that there will be many applications integrating HSN ONE edge computing module and DIoT, DApp, DAI, DDevice, etc. developed by the HSN API. The aforementioned Camera + Blockchain and IoV + Blockchain applications are examples of HSN DApp applications, which are currently under development in the main network.


HSN为未来世界提供安全可靠、成本可控的区块链基础服务,包括高TPS智能合约执行、5G高速网络传输、海量去中心化存储、高性能分布式计算等服务,任何使用上述服务的应用都可以称为HSN上的DApp,可以想象未来会有很多集成了HSN ONE边缘计算模组和使用HSN API开发的DIoT, DApp, DAI, DDevice等应用。前面提到的Camera+HSN和IoV+HSN应用都是HSN的DApp应用示例,目前都在和主网一起在开发中。



Q 8
8. Furthermore, you aim for the first interconnection of all things, what do all things mean, you could give a number of devices? Or a certain type of devices, i.e. cars, that can interact? The technology made a huge step in the last few years towards 5G and the interconnection of all things, especially China is without a doubt very far ahead in this field. Thinking about the connection of all things, we still see a lot that needs to be achieved. Are you this optimistic with setting this milestone in 2021 because of the fast pace and innovate environment in China at the moment or because the 5G technology is already much further than most people think?
此外,HSN的目标是标榜首个万物互联,万物互联意味着什么,您可以提供多种设备?或某种类型的设备,即汽车,可以互动?这项技术在过去几年中向5G迈出了一大步,所有事物的相互联系,特别是中国在这一领域毫无疑问是遥遥领先。考虑到所有事物的联系,我们仍然看到很多需要实现的东西。目前中国的快节奏和创新环境,5G技术的快速发展,您对2021年设定这个里程碑感到乐观吗?


The so-called Internet of Everything is to connect all people, belongings, every family, and every organization to create interconnectivity. This is the mission of all technology development. As the world's first 5G + blockchain ecosystem, HSN is also undergoing continuous implementation while following this mission. After the main net launch, HSN will be widely used in cloud VR/AR, smart security, car networking, smart city, smart manufacturing, drone, SDWAN+NAS, Mesh products, edge computing modules and other applications in 5G environment.


所谓的万物互联就是要把所有的人,所有物,每一个家庭,每一个组织连接起来,创造一个互相连接的形式,这是所有科技发展的使命。HSN超速链作为全球首个5G+区块链生态体系,在接受使命的同时,也在不断的执行。在主网上线之后,HSN 将广泛应用于 5G 环境的云 VR/AR、智慧安防、车联网、智慧城市、智能制造、无人机、SDWAN+NAS、Mesh 产品、边缘计算模块等应用领域。


The word in Chinese for crisis is Weiji 危机, wei 危 stands for "hazard" and ji 机 for "opportunity/chance". In China, we see hazards/crisis as an opportunity. Therefore, we believe that there are always both, threats and opportunities and. The development of 5G shows that the existing 4G speed has not fully met demands and needs, which is an excellent opportunity for HSN. However, this is only the beginning stage.


“Crisis”是“危机”的意思,在中文里,“危”表示危险,“机”则代表机会/机遇。因此我们认为事物的发展是挑战与机遇并存的。5G的发展说明了现有的4G速度已满足不了社会的需求,这对HSN超速链来说,是一个绝佳的发展机会。但是这只是开端,人们对于新事物的发展存在急躁的心理,操之过急则会满盘皆输。


HSN has been committed to the research and development of that technology one step at a time. So far, we have achieved first accomplishments by providing 5G technology to Lenovo, Quectel Wireless and other technical forces.

HSN超速链在上线到目前为止,一直致力于技术的研发,一步一脚印,目前已经为联想、移远通信等技术大军提供5G技术的支持。我们相信,HSN超速链将是助力5G时代发展的主力军。


Q 9
9. Lastly, we would like to know if there any big news or cooperation announcements that will occur in the next weeks/months that the community does not know about yet?
最后,我们想要了解一下,接下来的几个星期或者几个月中,是否有哪些重大新闻或者合作还没向社区公布的?


In the next few months, we will focus on the following important tasks:
(1) Further research and development. More partners and clients. According to the promise, 2019 Q3 HSN will release the SD-WAN technology application case, the wireless mesh network technology application case, MIFI products, the camera + blockchain storage solution and the car network + blockchain solution.
(2) Continue the implementation of the Protector Master Node (PMN) project that we have released, and hope that community users can join and share as well as manage together, and jointly promote HSN ecology to together share the return on investment.
(3) Further listings of HSN on international exchanges.
(4) The launch of new initiatives to support the number and scale of local autonomous communities to achieve breakthrough development again.

接下来几个月,我们将有以下重要的事情要做:
(1)项目加快研发,将会有更重磅的合作方和客户加入合作。并且根据承诺,会在2019年Q3发布SD-WAN技术应用案例,无线mesh网络技术应用案例,MIFI产品,及摄像头+区块链存储解决方案及车联网+区块链解决方案。相信大家很快能看到我们的技术成果。
(2)继续执行我们已发出预告的守护者节点(Protector Master Node,简称PMN)项目,希望社区用户能更广泛长期加入到项目共享共治,共同推动HSN超速网络在5G+区块链领域的生态建设,并分享投资回报。
(3)HSN项目将登陆更多的国际交易所。
(4)我们将推出新的举措,支持地自治社区人数和规模再次达到突破性的发展。


HSN社交媒体:
Website: https://www.hsn.link/
Telegram: https://t.me/hyperspeednetworkhsn
Twitter: https://twitter.com/HSpeedNetwork
Medium: https://medium.com/@hyperspeednetwork2019


请添加官方小助手(BTC1204)
进HSN项目官方群



点赞(0)

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论

联系编辑

微信二维码

微信公众账号

微信扫一扫加关注

发表
评论
返回
顶部